poniedziałek, 21 lipca 2025

Śląsk Wrocław - sezon 1997-98

W 1997 roku po dwóch sezonach spędzonych w ekstraklasie, do drugiej ligi spadł Śląsk Wrocław. Można było zastanawiać się, jak klub sobie poradzi w niższej klasie rozgrywkowej, bo po degradacji bywa różnie. Wrocławianie sezon 1997-98, który jest bohaterem dzisiejszego wpisu, ostatecznie zakończyli w czołówce.

Trenerem drużyny był początkowo Jerzy Kasalik, zastąpiony w trakcie rundy jesiennej przez Jana Calińskiego. Wiosną z kolei za wyniki najpierw odpowiadał Edward Żugaj, ale po dwóch porażkach zastąpił go Aleksander Papiewski.

W kadrze można znaleźć wielu znanych zawodników, jak Tomasz Bobel, Józef Kostek, Waldemar Tęsiorowski i Romuald Kujawa. Nie brakowało też takich, o których świat szerzej usłyszał później - m.in. Remigiusz Jezierski. Poniżej składy z wszystkich potyczek z udziałem wrocławskiej ekipy, a na końcu jak zwykle statystyki.

*     *     *

1 kolejka
Sobota, 2 sierpnia 1997 (godz. 17.00), Polonia/Szombierki Bytom - Śląsk Wrocław 2:0
Żółte kartki: Stelmach, Żelazko
Sędziował: Piotr Anderwald (Opole)
Widzów: 2 815
Śląsk: Bobel - Szczęsny, Kujawa, Adamski, Rodak, Stelmach (46 Małolepszy), Ciliński, Jawny Żelasko (69 Kowalski), Szymański, Kostek (62 Kowalczyk)

2 kolejka
Środa, 20 sierpnia 1997, Śląsk Wrocław - Polonia Gdańsk 1:0
Bramka:
Kujawa 63
Żółta kartka: Ciliński
Sędziował: Tadeusz Stachura (Katowice)
Widzów: 2 500
Śląsk: Bobel - Adamski, Kujawa, Szczęsny, Owczarek (57 Rodak), Jawny, Ciliński, Kowalski (46 Kostek), Żelasko, Tataj, Tycz (80 Stelmach)

3 kolejka
Niedziela, 17 sierpnia 1997 (godz. 17.00), Kembud Jelenia Góra - Śląsk Wrocław 0:2
Bramki:
Ciliński 65, Jawny 78
Żółte kartki: Żelasko, Adamski
Sędziował: Tomasz Wolak (Opole)
Widzów: 3 500
Śląsk: Bobel - Szczęsny, Adamski, Jawny, Kujawa, Żelasko (88 Kowalczyk), Tataj (78 Małolepszy), Ciliński, Tycz, Rodak, Kostek (46 Stelmach)

4 kolejka
Sobota, 23 sierpnia 1997 (godz. 17.00), Śląsk Wrocław - Krisbut Myszków 1:1
Bramka:
Kowalski 60
Żółte kartki: Owczarek, Szczęsny
Sędziował: Zenon Tobera (Bydgoszcz)
Widzów: 2 000
Śląsk: Bobel - Szczęsny, Kujawa, Adamski, Owczarek (46 Rodak), Jawny, Ciliński (59 Kowalski), Żelasko, Szymański (46 Kostek), Tycz, Tataj

5 kolejka
Sobota, 30 sierpnia 1997 (godz. 17.00), Miedź Legnica - Śląsk Wrocław 0:1
Bramka:
Ciliński 72
Żółta kartka: Owczarek
Sędziował: Marek Cherjan (Katowice)
Widzów: 3 000
Śląsk: Bobel - Szczęsny, Kujawa, Adamski (46 Stelmach), Szymański (73 Klajnszmit), Jawny, Żelasko, Ciliński, Owczarek, Tycz, Tataj (46 Kowalski)

6 kolejka
Sobota, 6 września 1997 (godz. 16.00), Śląsk Wrocław - Aluminium Konin 1:2
Bramka:
Kowalski 3
Żółta kartka: Fudali
Sędziował: Mirosław Jankowski (Gorzów Wielkopolski)
Widzów: 3 000
Śląsk: Bobel - Szczęsny (79 Kostek), Kujawa, Adamski, Fudali (60 Klajnszmit), Jawny, Ciliński, Żelasko, Szymański (46 Tataj), Kowalski, Tycz

7 kolejka
Sobota, 13 września 1997 (godz. 16.00), Naprzód Rydułtowy - Śląsk Wrocław 3:2
Bramki:
Kostek 17, Żelasko 23
Żółte kartki: Szczęsny, Tataj
Sędziował: Andrzej Barmosz (Warszawa)
Widzów: 500
Śląsk: Bobel - Szczęsny (46 Stelmach), Kujawa, Adamski, Tataj, Ciliński, Jawny, Fudali, Żelasko (30 Szymański), Tycz, Kostek (71 Hejtota)

8 kolejka
Sobota, 20 września 1997 (godz. 16.00), Śląsk Wrocław - Ruch Radzionków 0:1
Żółte kartki:
Żelasko, Tycz, Adamski, Szymański
Sędziował: Mariusz Knutel (Rzeszów)
Widzów: 1 600
Śląsk: Bobel - Szymański, Kujawa, Adamski, Fudali (46 Tataj), Jawny, Ciliński, Kowalski (61 Stelmach), Żelasko, Tycz, Kostek (69 Klajnszmit)

9 kolejka
Sobota, 27 września 1997 (godz. 11.00), Elana Toruń - Śląsk Wrocław 0:1
Bramka:
Kujawa 40
Żółte kartki: Szczęsny, Adamski, Ciliński, Tataj, Stelmach
Sędziował: Piotr Brodecki (Łódź)
Widzów: 1 000
Śląsk: Bobel - Szczęsny (31 Stelmach), Adamski, Owczarek, Kujawa, Jawny, Żelasko, Ciliński, Tycz (81 Klajnszmit), Tataj, Kowalczyk (89 Kostek)

10 kolejka
Sobota. 4 października 1997 (godz. 15.30), Śląsk Wrocław - Lechia Zielona Góra 1:1
Bramka:
Ciliński 34
Żółte kartki: Tataj, Szczęsny
Sędziował: Marek Brańka (Bielsko-Biała)
Widzów: 1 500
Śląsk: Bobel - Szczęsny, Kujawa, Adamski, Kowalczyk (55 Kostek), Jawny, Kowalski, Ciliński, Owczarek (74 Szymański), Tycz (76 Stelmach), Tataj

12 kolejka
Niedziela, 19 października 1997 (godz. 11.00), Zawisza Bydgoszcz - Śląsk Wrocław 0:1
Bramka:
Kujawa 10
Żółte kartki: Ciliński, Tycz, Tataj
Sędziował: Zbigniew Rutkowski (Poznań)
Widzów: 1 000
Śląsk: Bobel - Adamski, Kujawa, Tycz, Stelmach, Owczarek (55 Klajnszmit), Jawny, Żelasko, Ciliński, Tataj (71 Kowalski), Michaliszyn

13 kolejka
Niedziela, 26 października 1997 (godz. 12.00), Śląsk Wrocław - Górnik Wałbrzych 2:0
Bramki:
Michaliszyn 64, Stelmach 73
Żółte kartki: Owczarek, Żelasko
Sędziował: Marek Ryżek (Piła)
Widzów: 2 000
Śląsk: Bobel - Jawny, Kujawa, Adamski, Tycz, Stelmach (75 Kowalski), Owczarek, Ciliński, Hejtota (27 Żelasko), Michaliszyn, Kostek (46 Jezierski)

14 kolejka
Niedziela, 2 listopada 1997 (godz. 12.00), Varta Namysłów - Śląsk Wrocław 1:3
Bramki:
Michaliszyn 17 i 66, Jezierski 90
Żółta kartka: Kujawa
Sędziował: Antoni Fijarczyk (Tarnobrzeg)
Widzów: 1 300
Śląsk: Bobel - Jawny, Adamski, Kujawa, Szymański (76 Klajnszmit), Stelmach, Owczarek, Ciliński (90 Kowalski), Tycz, Jezierski, Michaliszyn

15 kolejka
Niedziela, 9 listopada 1997 (godz. 12.00), Śląsk Wrocław - Warta Poznań 3:0
Bramki:
Michaliszyn 10, 25 i 69
Sędziował: Piotr Anderwald (Opole)
Widzów: 3 500
Śląsk: Bobel - Adamski, Kujawa, Jawny (77 Klajnszmit), Stelmach, Owczarek, Ciliński (66 Kowalski), Tycz, Szymański, Jezierski (73 Tataj), Michaliszyn

16 kolejka
Sobota, 15 listopada 1997 (godz. 12.00), Chemik Police - Śląsk Wrocław 1:0
Żółte kartki:
Jezierski, Tataj
Sędziował: Krzysztof Maśliński (Łódź)
Widzów: 500
Śląsk: Bobel - Jawny, Kujawa, Adamski, Tycz (64 Tataj), Stelmach, Ciliński (83 Kowalski), Owczarek (64 Klajnszmit), Szymański, Michaliszyn, Jezierski

17 kolejka
Niedziela, 23 listopada 1997 (godz. 12.00), Śląsk Wrocław - Odra Opole 2:1
Bramki:
Michaliszyn 4, Tycz 57
Czerwona kartka: Tycz
Sędziował: Mirosław Jankowski (Gorzów Wielkopolski)
Widzów: 4 000
Śląsk: Bobel - Jawny, Kujawa, Adamski, Tycz, Ciliński (75 Kowalski), Owczarek (68 Sibanda), Stelmach, Szymański (89 Żelasko), Jezierski, Michaliszyn

18 kolejka
Niedziela, 8 marca 1998 (godz. 12.00), Śląsk Wrocław - Polonia/Szombierki Bytom 1:2
Bramka:
Stelmach 71
Żółte kartki: Stelmach, Adamski, Żelasko
Sędziował: Ryszard Kutyła (Lublin)
Widzów: 4 600
Śląsk: Bobel - Tęsiorowski, Kujawa, Adamski (61 Koźlik), Zajączkowski (46 Małolepszy), Stelmach, Filipczak (57 Kowalski), Ciliński, Żelasko, Jezierski, Michaliszyn

19 kolejka
Sobota, 14 marca 1998 (godz. 15.00), Polonia Gdańsk - Śląsk Wrocław 2:0
Sędziował:
Witold Bagiński (Kalisz)
Widzów: 600
Śląsk: Bobel - Tęsiorowski, Kujawa, Żelasko, Małolepszy, Jezierski, Ciliński, Filipczak, Lato (62 N'Kathazo; 77 Tataj), Koźlik (57 Kowalski), Michaliszyn

20 kolejka
Niedziela, 22 marca 1998 (godz. 12.00), Śląsk Wrocław - Kembud Jelenia Góra 1:1
Bramka:
Żelasko 64
Żółte kartki: Adamski, Jawny
Sędziował: Antoni Fijarczyk (Tarnobrzeg)
Widzów: 2 200
Śląsk: Bobel - Jawny, Kujawa, Szymański, Filipczak, Adamski, Ciliński (46 Tataj), Kowalski, Żelasko (66 Lato), Jezierski (46 Koźlik), Michaliszyn

21 kolejka
Sobota, 28 marca 1998 (godz. 15.00), Krisbut Myszków - Śląsk Wrocław 0:1
Bramka:
Jezierski 26
Żółte kartki: Stelmach, Żelasko
Sędziował: Piotr Anderwald (Opole)
Widzów: 1 700
Śląsk: Bobel - Jawny, Adamski, Szymański, N'Kathazo (59 Małolepszy), Stelmach, Filipczak, Tęsiorowski, Żelasko, Michaliszyn, Jezierski (63 Kowalski)

22 kolejka
Sobota, 4 kwietnia 1998 (godz. 16.00), Śląsk Wrocław - Miedź Legnica 4:1
Bramki:
Filipczak 17 i 57, Kowalski 69, Jezierski 89
Żółte kartki: Jawny, Adamski
Sędziował: Eugeniusz Wyląg (Katowice)
Widzów: 2 500
Śląsk: Bobel - Jawny (46 Ciliński), Adamski, Szymański, Tęsiorowski, Małolepszy (54 Kowalski), Stelmach, Filipczak, Żelasko (87 Lato), N'Kathazo, Jezierski

23 kolejka
Środa, 8 kwietnia 1998 (godz. 16.00), Aluminium Konin - Śląsk Wrocław 0:0
Żółte kartki:
Żelasko, N'Kathazo
Sędziował: Zbigniew Lisiecki (Poznań)
Widzów: 4 100
Śląsk: Bobel - Tęsiorowski, Adamski, Szymański, Jawny, Stelmach, Filipczak, Kowalski (62 Małolepszy), Żelasko (90 Lato), Jezierski, N'Kathazo

24 kolejka
Sobota, 11 kwietnia 1998 (godz. 12.00), Śląsk Wrocław - Naprzód Rydułtowy 2:1
Bramki:
Jezierski 68, Ciliński 73 k
Sędziował: Grzegorz Zator (Opole)
Widzów: 2 500
Śląsk: Bobel - Jawny (80 Fliśnik), Adamski, Tęsiorowski, Szymański, Małolepszy, Stelmach (37 Ciliński), Filipczak, Lato, N'Kathazo (89 Trzaska), Jezierski

25 kolejka
Niedziela, 19 kwietnia 1998 (godz. 16.00), Ruch Radzionków - Śląsk Wrocław 1:0
Żółte kartki:
Tęsiorowski, Ciliński, Szymański
Sędziował: Tomasz Wolak (Opole)
Widzów: 3 500
Śląsk: Bobel - Szymański, Tęsiorowski, Adamski, Zajączkowski (67 Trzaska), Stelmach, Filipczak, Kowalski, Lato (81 Ciliński), Michaliszyn (67 Tataj), Jezierski

26 kolejka
Sobota, 25 kwietnia 1998 (godz. 16.00), Śląsk Wrocław - Elana Toruń 2:1
Bramki:
Jezierski 26, Michaliszyn 52
Żółte kartki: Michaliszyn, Tęsiorowski
Sędziował: Jarosław Szostek (Olsztyn)
Widzów: 2 000
Śląsk: Bobel - Tęsiorowski, Adamski, Szymański, Zajączkowski, Stelmach, Filipczak, Kowalski (57 Małolepszy), Żelasko (66 Lato), Jezierski, Michaliszyn (84 Koźlik)

27 kolejka
Sobota, 2 maja 1998 (godz. 12.00), Lechia Zielona Góra - Śląsk Wrocław 0:2
Bramki:
Michaliszyn 45, Lato 88
Żółta kartka: Żelasko
Sędziował: Mariusz Knutel (Rzeszów)
Widzów: 1 500
Śląsk: Bobel - Tęsiorowski, Adamski, Szymański, Zajączkowski, Stelmach, Żelasko, Ciliński (39 Lato), Filipczak (37 Tataj), Jezierski (74 Małolepszy), Michaliszyn

29 kolejka
Sobota, 16 maja 1998 (godz. 17.00), Śląsk Wrocław - Zawisza Bydgoszcz 0:0
Sędziował:
Marek Cherjan (Katowice)
Widzów: 3 000
Śląsk: Bobel - Tęsiorowski, Adamski, Szymański, Zajączkowski (69 Małolepszy), Stelmach, Filipczak, Kowalski (39 Ciliński), Żelasko, N'Kathazo (55 Jezierski), Michaliszyn

30 kolejka
Środa, 20 maja 1998 (godz. 17.00), Górnik Wałbrzych - Śląsk Wrocław 1:0
Żółte kartki:
Filipczak, Zajączkowski
Czerwona kartka: Zajączkowski (48, za dwie żółte)
Sędziował: Tadeusz Stachura (Katowice)
Widzów: 3 500
Śląsk: Bobel - Tęsiorowski, Adamski, Szymański, Zajączkowski, Stelmach, Filipczak, Małolepszy (70 Tataj), Żelasko, Jezierski (80 Kowalski), Michaliszyn (83 Lato)

31 kolejka
Sobota, 30 maja 1998 (godz. 17.00), Śląsk Wrocław - Varta Namysłów 4:0
Bramki:
Jezierski 1, Michaliszyn 10 i 53, Adamski 31 k
Sędziował: Marek Kowal (Katowice)
Widzów: 150
Śląsk: Bobel - Tęsiorowski, Adamski (46 Żelasko), Szymański, Małolepszy, Filipczak, Stelmach, Kowalski, Lato (80 Świst), Jezierski, Michaliszyn (75 Trzaska)

32 kolejka
Środa, 3 czerwca 1998 (godz. 16.30), Warta Poznań - Śląsk Wrocław 3:1
Bramka:
Filipczak 63
Sędziował: Andrzej Barmosz (Warszawa)
Widzów: 1 000
Śląsk: Bobel - Żelasko, Tęsiorowski, Szymański, Małolepszy (75 Świst), Stelmach (72 Włażewski), Filipczak, Kowalski, Lato, Jezierski, Michaliszyn (76 Koźlik)

33 kolejka
Sobota, 6 czerwca 1998 (godz. 17.00), Śląsk Wrocław - Chemik Police 1:0
Bramka:
Lato 44
Żółte kartki: Kowalski
Sędziował: Ryszard Kutyła (Lublin)
Widzów: 900
Śląsk: Bobel - Zajączkowski, Tęsiorowski, Szymański, Małolepszy (46 Żelasko), Stelmach, Filipczak, Kowalski (67 Włażewski), Lato, Jezierski (77 Trzaska), Michaliszyn

34 kolejka
Wtorek, 9 czerwca 1998 (godz. 17.00), Odra Opole - Śląsk Wrocław 0:1
Bramka:
Fliśnik 78
Żółta kartka: Małolepszy
Sędziował: Eugeniusz Wyląg (Katowice)
Widzów: 5 000
Śląsk: Bobel - Tęsiorowski, Zajączkowski, Szymański, Małolepszy (63 Fliśnik), Stelmach, Żelasko, Kowalski, Lato, Filipczak, Michaliszyn

Wystąpili w sezonie 1997-98

  • Tomasz Bobel: 32 mecze (32-0-0)
  • Ireneusz Adamski: 28 meczów (25-3-0)
  • Tomasz Stelmach: 28 meczów (18-3-7)
  • Waldemar Żelasko: 26 meczów (15-7-4)
  • Ireneusz Kowalski: 26 meczów (7-6-13)
  • Marcin Szymański: 25 meczów (18-4-3)
  • Mariusz Ciliński: 24 mecze (13-7-4)
  • Piotr Jawny: 21 meczów (18-3-0)
  • Remigiusz Jezierski: 20 meczów (12-6-2)
  • Romuald Kujawa: 19 meczów (19-0-0)
  • Dariusz Michaliszyn: 19 meczów (14-5-0)
  • Dariusz Tataj: 17 meczów (5-3-9)
  • Dariusz Filipczak: 16 meczów (14-2-0)
  • Paweł Małolepszy: 16 meczów (3-5-8)
  • Waldemar Tęsiorowski: 15 meczów (15-0-0)
  • Aleksander Tycz: 15 meczów (11-4-0)
  • Jarosław Lato: 13 meczów (4-3-6)
  • Czesław Owczarek: 11 meczów (5-6-0)
  • Józef Kostek: 10 meczów (0-5-5)
  • Bogdan Szczęsny: 9 meczów (6-3-0)
  • Piotr Zajączkowski: 8 meczów (5-3-0)
  • Rafał Klajnszmit: 8 meczów (0-0-8)
  • Morgan N'Kathazo: 6 meczów (2-3,5-0,5)
  • Radosław Koźlik: 5 meczów (0-1-4)
  • Krzysztof Rodak: 4 mecze (2-0-2)
  • Marek Kowalczyk: 4 mecze (0-2-2)
  • Paweł Trzaska: 4 mecze (0-0-4)
  • Ryszard Fudali: 3 mecze (1-2-0)
  • Marcin Hejtota: 2 mecze (0-1-1)
  • Łukasz Świst: 2 mecze (0-0-2)
  • Krzysztof Włażewski: 2 mecze (0-0-2)
  • Jarosław Fliśnik: 2 mecz (0-0-2)
  • Roland Sibanda: 1 mecz (0-0-1)
Kolejno: mecze łącznie (mecze w pełnym wymiarze czasowym; mecze, w których zawodnik zszedł z boiska przed końcem; mecze z ławki). Połówki oznaczają, że zawodnik w jednym meczu wszedł z ławki i zszedł z boiska przed zakończeniem meczu.

Strzelcy goli

  • Dariusz Michaliszyn - 11 goli
  • Remigiusz Jezierski - 6 goli
  • Marcin Ciliński - 4 gole
  • Romuald Kujawa, Ireneusz Kowalski i Dariusz Filipczak - po 3 gole
  • Waldemar Żelasko, Tomasz Stelmach i Jarosław Lato - po 2 gole
  • Piotr Jawny, Józef Kostek, Aleksander Tycz, Ireneusz Adamski i Jarosław Fliśnik - po 1. golu

Żółte kartki

  • Waldemar Żelasko - 9
  • Ireneusz Adamski - 5
  • Tomasz Stelmach, Marcin Ciliński, Bogdan Szczęsny i Dariusz Tataj - po 4
  • Aleksander Tycz i Czesław Owczarek - po 3
  • Waldemar Tęsiorowski, Piotr Zajączkowski i Marcin Szymański - po 2
  • Ryszard Fudali, Romuald Kujawa, Remigiusz Jezierski, Piotr Jawny, Morgan N'Kathazo, Dariusz Michaliszyn, Dariusz Filipczak, Ireneusz Kowalski i Paweł Małolepszy - po 1

Czerwona kartka

  • Aleksander Tycz i Piotr Zajączkowski - 1

Sędziowali

  • Piotr Anderwald - 3 razy
  • Andrzej Barmosz, Marek Cherjan, Antoni Fijarczyk, Mirosław Jankowski, Mariusz Knutel, Ryszard Kutyła, Tadeusz Stachura, Tomasz Wolak i Eugeniusz Wyląg - po 2 razy
  • Witold Bagiński, Marek Brańka, Piotr Brodecki, Marek Kowal, Zbigniew Lisiecki, Krzysztof Maśliński, Zbigniew Rutkowski, Marek Ryżek, Jarosław Szostek, Zenon Tobera i Grzegorz Zator - po 1 razie

Widzów

  • U siebie: 2 372
  • Na wyjeździe: 2 157

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz